Vista da cidade judaica majoritária de Nazareth-Illit (Nati
Shohat / FLASH90 / File)
ISRAEL – A cidade israelense de Nazareth Illit adotou um
novo nome para não ser confundida com sua vizinha Nazareth, o local onde Jesus
teria passado sua infância, segundo a tradição cristã.
A proposta de renomear a cidade como Nof Hagalil (Vista da
Galileia, em hebraico) foi aprovada após uma pesquisa com mais de 10 mil
habitantes de Nazareth Illit (Colinas de Nazaret).
As autoridades municipais receberam autorização do governo
para fazer a mudança há seis meses e um comitê escolheu o novo nome, que foi
aprovado pelos moradores, explicou à AFP Orna Buhbut, porta-voz do gabinete do
prefeito.
O nome Nazareth Illit foi adotado após a fundação da cidade
na década de 1950, logo após a proclamação do Estado de Israel. A palavra
Nazareth é uma das poucas características comuns entre essas duas cidades, a
três quilômetros de distância ou a dez minutos de estrada, uma da outra.
Nazareth, com 75.000 habitantes, é a maior cidade árabe em
Israel e tem uma população quase exclusivamente muçulmana e cristã. Todos os
anos, a cidade abriga numerosos peregrinos cristãos ansiosos para ver o lugar
onde, de acordo com o Novo Testamento, o lar de infância de Jesus estava
localizado e onde o arcanjo Gabriel anunciou à Virgem Maria que ela seria mãe.
Nof Hagalil, por outro lado, tem uma população de 51.000, a
maioria judeus de origem russa, e destaca-se sobretudo por seu rápido
desenvolvimento. Segundo Orna Buhbut, o prefeito de Nazareth, Ali Salem, foi
favorável à mudança de nome. “Nazareth é uma marca global com milhares de anos
de história”, disse a porta-voz.
A mudança de nome da vizinha Nof Hagalil busca “por fim à
confusão e reparar o erro histórico que consiste em dar à cidade um nome que
inclua o de outra cidade”, concluiu.
*Fonte: AFP.