A organização Wycliffe Bible Translators anunciou, no Dia Internacional da Tradução, que concluiu 118 novas traduções da Bíblia no último ano. O marco foi considerado histórico pela entidade, que atua na disseminação das Escrituras em línguas locais.
Segundo o diretor executivo James Poole, bilhões de pessoas já viveram sem acesso a um único versículo bíblico em sua língua nativa, mas esse cenário vem mudando. Ele destacou que o trabalho da Wycliffe tem permitido que comunidades inteiras recebam, pela primeira vez, a Palavra de Deus em sua própria língua.
De acordo com a organização, cerca de 197 milhões de pessoas agora podem ler a Bíblia completa em seu idioma, enquanto outras 54 milhões têm acesso ao Novo Testamento. A entidade também iniciou 461 novos projetos de tradução para alcançar ainda mais povos.
Além do aspecto religioso, a tradução das Escrituras ajuda a preservar línguas ameaçadas de extinção, especialmente em países como Papua Nova Guiné e Uganda.
Apesar do avanço, a Wycliffe lembra que o desafio permanece: uma em cada cinco pessoas no mundo ainda não possui a Bíblia em sua língua materna.
Portal Exibir Gospel
